Festiwal w festiwalu? Dlaczego nie! ✨ 🎶 Wieczór z ukraińską i POLSKĄ muzyką.
W ramach sobotniego koncertu zaprezentujemy trzy spośród znanych folkowych zespołów ukraińskiej i polskiej sceny muzycznej:
1️⃣ Jako pierwszy zagra zespół Try kroky w nicz.
2️⃣ Jako drugi zagra zespół Wernyhora - polskie folkowe trio z Sanoka, laureat pierwszych miejsc w konkursie Polskiego Radia „Nowa Tradycja” w Warszawie 2021 r oraz na Festiwalu „Mikołajki Folkowe” i Nagrody Publiczności w Lublinie 2020r. Zainteresowania muzyczne grupy koncentrują się wokół muzyki pogranicza polsko-ukraińskiego, zwłaszcza tradycji rdzennych mieszkańców Bieszczad – Bojków i ich sąsiadów.
Aranżacje muzyczne zespołu charakteryzują się artystycznym wykorzystaniem muzyki źródeł pozwalającym na zachowanie brzmień nieodległych od tradycji przy jednoczesnym twórczym podejściu do ludowych nut. Początek naszego projektu muzycznego związany był z realizacją przez naszą wokalistkę Stypendium Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego “Kultura w sieci”. Jak się szybko okazało, ów niewielki projekt muzyczny zdobył uznanie nie tylko pasjonatów muzyki folkowej i world music, ale także podbił sceny muzyczne w Polsce i za granicą.
3️⃣ HulayHorod («GG ГуляйГород»)
Dołączcie do nas na ten wyjątkowy wieczór pełen dźwięków, tradycji i nowoczesnych brzmień! 🎵✨
📅 Data: sobota
🕕 Godzina: 18:00 początek i o 21:30 koniec 3 koncertu
📍 Miejsce: Sala Wielka CK Zamek, ul. Św. Marcin 80/82, Poznań
🎟️ Obowiązują wejściówki (dostępne do odbioru w kasie od 14.09).
Jedna wejściówka na wszystkie 3 koncerty.
......
🇺🇦
✨🎶 Фестиваль у фестивалі? Чому б і ні! Вечір української музики
У рамках суботнього концерту ми представимо три найцікавіші колективи української музичної сцени:
1️⃣ Try kroky w nicz
2️⃣ Wernyhora – Польське фольк-тріо з Санока, лауреат перших місць на конкурсі Польського Радіо «Nowa Tradycja» у Варшаві 2021 року, а також на Фестивалі «Mikołajki Folkowe» і Володар Глядацької премії у Любліні 2020 року. Музичні інтереси колективу зосереджені на музиці прикордоння Польщі та України, особливо на традиціях корінних мешканців Бещад – бойків та їхніх сусідів.
Музичні аранжування гурту відзначаються художнім використанням джерельної музики, що дозволяє зберігати звучання, близьке до традицій, водночас творчо переосмислюючи народні мелодії. Початок нашого музичного проєкту був пов’язаний із реалізацією Стендіпендії Міністерства культури та національної спадщини «Культура в мережі» нашою вокалісткою. Як швидко виявилося, цей невеликий музичний проєкт здобув визнання не лише серед шанувальників фольку та world music, але й підкорив музичні сцени Польщі та за кордоном.
3️⃣ HulayHorod («GG ГуляйГород») – музичний проєкт на межі етнічної та електронної музики 🎛️🎻
Приєднуйтесь до нас на цей унікальний вечір звуків, традицій і сучасних ритмів! 🎵✨
📅 Дата: субота
🕕 Час: 18:00 – початок, 21:30 – завершення 3-го концерту
📍 Місце: Великий зал CK Zamek, вул. Св. Марцина 80/82, Познань
🎟️ Вхід за квитками (можна отримати в касі з 14.09)
💳 Один квиток на всі три концерти
You may also like the following events from Ukraińska Wiosna:
- Next Sunday, 28th September, 05:00 pm, „Uśmiechem, słowem, gestem” koncert charytatywny na rzecz Marii Sadowskiej - Pawlak. in Poznan
- Next month, 2nd October, 06:00 pm, Ukraińska Wiosna XVIII Edycja - W rytmie tradycji i kultur! in Poznan
- Next month, 2nd October, 08:00 pm, Ukraińska Wiosna XVIII | Przegląd kina ukraińskiego: film „Пропала грамота” / “Zgubiony list” (1972) in Poznan
Also check out other
Concerts in Poznan.
|
